本日開催された株主総会、取締役会で代表取締役社長の交代が決定いたしましたのでお知らせします。

新任 須藤　宗英　代表取締役社長
退任 斉藤　敏雄

狭山地区における輸入部品の現場対応を行なっております狭山営業所が07年6月1日をもって下記住所に移転いたしました。お取引き先様へのより一層のサービス向上につなげてまいります。

〒350-1331
埼玉県狭山市新狭山１−１２−５　ホンダロジスティクス管理本部内
TEL 042-900-0251
FAX 042-952-9650

栃木地区における部品設備事業領域の現場対応を行なっております栃木営業所が06年12月1日をもって下記住所に移転いたしました。お取引き先様へのより一層のサービス向上につなげてまいります。

〒321-3325
栃木県芳賀郡芳賀町芳賀台11 ホンダロジスティクス内
TEL 028-687-0682
FAX 028-677-4191

(株)ホンダトレーディングはアリス三洋と共同出資による海外２社目のアルミ溶湯会社「MOLTEN ALUMINUM PRODUCER FOSHAN CO.,LTD.」を設立した。

(株）ホンダトレーディングは、関連子会社、（株）ジャパンテクノが所有する鮮度保持の特許技術である天然アルカリ処理を施した水産物「海のカルシウム仕込み」の発売を開始しました。
天然アルカリ処理とは、貝類などの海洋性カルシウム成分から製造される天然アルカリ剤で魚介類を保存処理することにより、その鮮度を従来品の数倍長く保つ技術です。（株）ホンダトレーディングでは資源を有効活用し、安心して食べられる食品を提供しこの技術により、世界規模での社会貢献をめざしています。

本件に関するお問い合わせ先

総務法規課（広報グループ）
担当:土屋
TEL:03-3215-9010

水産課
担当:近藤、井上
TEL:03-3215-9075

部品設備事業領域における国内の営業拠点として、これまでの鈴鹿地区、熊本地区に続き、このたび栃木地区、狭山地区に、それぞれ営業所を開設いたしました。
これにより(株)ホンダトレーディングの本社をのぞく国内営業拠点は、大阪、名古屋、鈴鹿、熊本、栃木、狭山の計６箇所となりました。
今後もますますお取引き先様へのサービスの向上を図ってまいります。

栃木営業所
〒321-3325
栃木県芳賀郡芳賀町芳賀台47-2(ホンダエクスプレス内)
TEL：(028)687-0682
FAX：(028)677-4191

狭山営業所
〒350-1151
埼玉県川越市今福中台2916-1(ホンダエクスプレス今福工場内)
TEL：(049)241-2371
FAX：(049)241-2387

(株)ホンダトレーディングは、全額出資により、アルミ溶湯会社「(株)MAP狭山」を設立し、4月24日（月）、工場完成に伴う火入れ式を執り行いました。
(株)MAP狭山は、本田技研工業・埼玉製作所に対し、再溶解の不要な溶湯での供給を目的としており、温室効果ガスのひとつであるCO2の排出抑制に貢献することができます。
5月から稼動、8月から量産開始を目指し、年間売上高は30億円から35億円を見込んでいます。
(株)MAP狭山は、ホンダトレーディングとして国内3番目の溶湯供給拠点となります。

(株）ホンダトレーディング は、本年2月に中国国家商務部より、中国における販売および貿易権が認められたのに伴い、4月1 日に新会社、本田貿易（中国）有限公司を設立しました。
　ＨＴはホンダグループの商社として、全世界において、四輪、二輪、汎用の製造に関わる全領域の物流サービスを行なっており、中国においても本田貿易（広州）有限公司を2002年に広州保税区に設立し同サービスを展開してきました。今回の貿易権の取得により、ホンダグループ企業へのさらに幅広いサービスを提供してまいります。
　ホンダの中国における貿易権の取得は、本年1月に、ＨＭＣＩ（本田技研工業（中国）投資有限公司）（北京市）が、製品の貿易権を取得しており、今回さらにＨＴが、販売権と設備、部品、原料等の製造に関する全領域の貿易権が認められたことで、コスト削減を含む物流サービスの質を飛躍的に向上させ、中国におけるホンダ製品の競争力をより一層高めていくことが期待されます。
　日本のメーカー系商社として、同内容の貿易権が認められたのは、ホンダトレーディングが初めてとなります。

（株）ホンダトレーディング は、機能性食品素材であるナットウキナーゼの原料供給を開始し健康食品市場への参入を行います。
　HTは、Hondaグループの商社として、1972年の設立当時よりHonda関連商品以外の輸出入を手がけており、これまでも食品や紙、木材などを扱ってきました。例えば1991年から、Hondaの米国オハイオ工場の近隣で、非遺伝子組換えの高品質大豆を作り、それを日本に輸入し販売しております。
　HTは、日本の伝統食「納豆」の持つ健康面に着目し、ナットウキナーゼの発見者である倉敷芸術科学大学の須見洋行教授とともに工業化へ向けた研究開発を進めてきました。また、HTは、ナットウキナーゼの構造に関する特許（特許第2119017号）の専用実施権を取得しております。このたび工業化に成功し、原料供給を開始することとなりました。
　HTは、2006年3月より日本での原料供給を開始するとともに、HTの持つ海外ネットワークを利用し、今後はアメリカをはじめとする海外への展開を予定しています。

　ナットウキナーゼは納豆に含まれる機能成分であり、その血栓予防効果が注目され近年の納豆ブームの牽引要素として広く認識されています。納豆が苦手な人でも気軽に摂れるサプリメントとしての国内市場は年間１５０億円といわれており、アジアやアメリカでも認知度が高まっています。

本年度より、株式会社ホンダトレーディングのホームページをリニューアルしました。
当社ホームページをご覧頂く皆様に、よりわかりやすく、最新の情報をお伝えしたいと思います。
今後とも、株式会社ホンダトレーディングならびにグループ会社を宜しくお願い申し上げます。

鈴鹿地区における輸入部品の現場対応を行なっております鈴鹿営業所が05年12月1日をもって下記住所に移転いたしました。移転により、新たな物流システムを稼動し、お取引き先様へのより一層のサービス向上につなげてまいります。

〒513-0836
三重県鈴鹿市国府町7651-28(ホンダエクスプレス内)
TEL：(0593)67-3805
FAX：(0593)67-3806