Honda Trading Corporation

東京本社

〒100-0005
東京都千代田区丸の内1丁目8番2号　第一鉄鋼ビル2階
TEL: 03-3215-9000（代表）　FAX: 03-3215-9020

名古屋営業所

〒450-0002
名古屋市中村区名駅三丁目25-3　大橋ビルディング11F
TEL: 052-562-1511　FAX: 052-533-2447

軽金属原料課（大阪）

〒550-0014
大阪市西区北堀江1-1-21　四ツ橋センタービルディング10階
TEL: 06-6538-0810　FAX: 06-6538-1241

鈴鹿営業所

〒510-0261
三重県鈴鹿市御園町3600-1 ホンダロジスティクス海外センター内
TEL：059-372-1735　FAX：059-372-1736

熊本営業所

〒869-1231
熊本県菊池郡大津町大字平川1740-1　株式会社アリス三洋内
TEL: 096-294-7338　FAX: 096-294-7351

栃木営業所

〒321－3325
栃木県芳賀郡芳賀町芳賀台11 ホンダロジスティクス内
TEL: 028-687-0682 FAX: 028-677-4191

狭山営業所

〒350－1331
埼玉県狭山市新狭山１－１２－５　ホンダロジスティクス管理本部内
TEL 04-2900-0251 FAX 04-2952-9650

Honda Trading America Corp　　

•	Head Office 1800 W.213TH STREET,SUITE 200 TORRANCE,CA 90501-2832,USA TEL: 1-310-787-5000　FAX: 1-310-787-5001
•	Alabama Office 700 CLOVER ROAD LINCOLN,AL 35096-5105,USA TEL: 1-205-355-6600　FAX: 1-205-355-6620
•	Ohio Office 19900 STATE ROUTE. 739, MARYSVILLE, OH 43040,USA TEL: 1-937-644-0125　FAX: 1-937-644-8070
•	South Carolina Office 1070 HONDA WAY, TIMMONSVILLE, SC 29161, USA TEL: 1-843-346-5500　FAX: 1-843-346-3002

Harmony Agricultural Products Ohio, LLC.

20100 JOHNSON RD. MARYSVILLE, OH 43040-9140,USA
TEL: 1-937-644-8215　FAX: 1-937-644-8225

Tri-Alloy Group LLC

•	4585 BROOKS ST. MONTCLAIR. CA 91763 TEL:1-909-267-1600 FAX:1-909-267-1601

Honda Trading Brasil LTDA.

•	Sao Paulo Office RUA DR JOSE AUREO BUSTAMANTE, 377-3゜ANDAR BAIRRO SANTO AMARO, SAO PAULO, SP, BRASIL Tel 55-11-5576-5174 Fax: 55-11-5576-7131
•	Sumare Office ESTRADA MUNICIPAL VALENCIO, CALEGARI, 777 AV.INTERNA NO 3 PREDIO 6C-BAIRRO NOVA VENEZA SUMARE-SP,BRASIL CEP13170-000 TEL: 55-19-3864-4479/80/81/82/83　FAX: 55-19-3864-4478
•	Manaus Office RUA JURUA, 160-A-DISTRITO INDUSTRIAL MANAUS-AM CEP 69075-120 TEL: 55-92-3615-0148　FAX: 55-92-3615-5284

Honda Trading de Argentina S.A.

•	ARENALES 547,VICENTE LOPEZ B1638BRE, BUENOSAIRES, REP ARGENTINA TEL: 54-11-4718-9600　FAX: 54-11-4718-9601

Honda Trading Canada Inc.

4700 TOTTENHAM ROAD, P.O.BOX 6000 ALLISTON, ONTARIO, CANADA L9R 1W7
TEL: 1-705-435-0172　FAX: 1-705-435-0121

Molten Aluminum Producer Canada Inc.

4700 TOTTENHAM ROAD, P.O.BOX 7000 ALLIATON ONTARIO CANADA L9R 1W7
TEL:1-705-435-9469 FAX:1-705-435-7523

Honda Trading De Mexico, S.A.DE C.V.

CARRETERA A EL CASTILLO NO.7250 CORPEDOOR INDUSTRIAL EL SALTO EL SALTO, JALISCO CP 45680,MEXICO
TEL: 52-33-3688-0197/1645　FAX: 52-33-3688-1646

Honda Trading Europe Ltd.

•	Head Office FARST FLOOR MULBERRY. KEMBREY PARK SWINDON. WIL TSHIRE SN2 8UY. UNITED KINGDOM TEL: 44-1793-608100　FAX: 44-1793-527802
•	Italian Office C/O HONDA ITALIA INDUSTRIALE S.P.A. 66040 PIAZZANO DI ATESSA(CH), ITALY TEL: 39-0872-889018　FAX: 39-0872-889021
•	Belgium Office INDUSTRIEZONE NOORD V WIJINGAARDVELD 1 B-9300 AALST BELGIUM TEL: 320-53-725-345　FAX: 320-53-725-300

Honda Trading Romania S.R.L

Bucharest, 2nd district, 10A Dimitrio Pompei Blvd, building P+5, 5th floor, module III, Romania
TEL: 40-317-101903 FAX: 40-317-101902

Honda Dis Ticaret Ltd.

ATATURK MAH. TURGUT OZAL CAD. NO:123 SEKERPINAR, GEBZE, KOCAELI, TURKEY
Tel: 90-262-648-8929 Fax: 90-262-658-8730

Honda Trading (Thailand) Co., Ltd.

•	Head Office 152, 3RD FLOOR, INDOSUEZ HOUSE, WIRELESS ROAD, LUMPINI, PATHUMWAN, BANGKOK 10330 TEL: 66-2651-4170　FAX: 66-2651-4191～3
•	Rojana Branch 49 MOO 4,TAMBOL BANCHANG,AMPHHUR U-THAI AYUTTHAYA 13210 TEL:66-3574-6620 FAX:66-3574-6633
•	Pakistan Karachi Office SUITE#605-B,THE FORUM,KHAYABAN-E-JAMI,BLOCK-9,CLIFTON,KARACHI-75600,PAKISTAN TEL:92-21-5301396 FAX:92-21-5832129
•	Pakistan Lahore Office 43-KM MULTAN ROAD. MANGA MANDI, LAHORE-54300 PAKISTAN (HACPL DESK)

Honda Trading Vietnam

•	6th Floor, Sun Red River Building No.23 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist., Hanoi, Vietnam Tel: 84-4-3933-4591 Fax: 84-4-3933-4590

Honda Trading Malaysia Sdn. Bhd.

SUITE 4.02, 4TH FLOOR, BANGUNAN BKA, LOT 10, JALAN ASTAKA U8/84, SEKSYEN U8,40150 SHAH ALAM, SELANGOR, DARUL EHSAN, MALAYSIA
TEL: 60-3-7845-3734 FAX: 60-3-7845-8703

Honda Trading Corporation India Pvt Ltd.

1507-1508, 15TH FLOOR, TOWER D, GLOBAL BUSINESS PARK, M.G.ROAD,
GURGAON-122 001, HARYANA INDIA
TEL: 91-124-4067801　 FAX: 91-124-4063800

Honda Trading Philippines Corp.
Honda Trading Philippines Ecozone Corp.

GRM BUILDING,124 EAST SCIENCE AVE. LAGUNA TECHNOPARK, BINAN,
LAGUNA PHILIPPINES
TEL: 63-49-541-3457　FAX: 63-49-541-3464

P.T. Honda Trading Indonesia

MID PLAZA1, 5TH FLOOR Jｌ. JEND. SUDIRMAN KAV.10-11 JAKARTA 10220, INDONESIA
TEL:62-21-5790-7022　FAX: 62-21-5790-7033

Taiwan Honda Trading Co.,Ltd

•	Head Office 14F-4, NO.189 KEELUNG ROAD SEC.2, TAIPEI TAIWAN R.O.C. TEL: 886-2-2378-8835　FAX: 886-2-2378-8384
•	HKaohsiung Office ROOM A5, 5F-1. No.6, SIHWEI 3RD RD, LINGYA DISTRICT 802 KAOHSIUNG TEL: 886-7-535-7371　FAX: 886-7-535-7372

P.T.Molten Aluminum Producer Indonesia

KAWASAN INDUSTRI INDOTAISEI, SECTOR 1-A, BLOCK K-1, CIKAMPEK, JAWA BARAT 41373,
INDONESIA
TEL: 62-264-350-460　FAX: 62-264-350-461

Rajasthan Prime Steel Processing Center Pvt.Ltd

7,Barakhamba Road, New Delhi-110001, Delhi, INDIA

Honda Trading (China) Co.,Ltd.

1902-B, 19F. GIE TOWER, 403 HUANSHI DONG RD. GUANGZHOU,
PRC( PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA)
TEL: 86-20-8732-2399　FAX: 86-20-8732-2377

Shanghai Honda Trading Co.,Ltd.

#3104 UNITED PLAZA1468 NAN JING RD. WEST, SHANGHAI P.C.200040
Tel: 86-21-6289-7755 Fax: 86-21-6247-8018

Wuhan Honda Trading Co.,Ltd.

702 ROOM, TOWER 2, NEW WORLD INTERNATIONAL TRADE CENTRE, 568, JIANSHE AVENUE, WUHAN 430022, P.R.C.
Tel: 86-27-85761909 Fax: 86-27-85767879

Guangzhou Pearl Steel Center Co.,Ltd

101 TIANYUAN ROAD, YONGHE ECONOMIC ZONE, GETDD, GUANGZHOU PRC
TEL: 86-20-32221155　FAX: 86-20-32221177

Ulsan Engineering Co.,Ltd.

21-3, BUGOK-DONG, NAM-GU, ULSAN, KOREA
TEL: 82-52-257-4107　FAX: 82-52-257-4150

Yantai Die And Mold Engineering Co.,Ltd　

NO.516 DIANXIN ROAD, YANTAI FUSHAN HI-NEW TECHNOLOGICAL INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE,
SHANGDON PROVINCE, CHINA
TEL: 86-535-213-2020　FAX: 86-535-213-2025

Honda Trading (South China) Co.,Ltd.

SUITE 3901-3, TOWER ONE, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY,
HONG KONG
TEL: 852-2808-0055　FAX: 852-2808-0686

Molten Aluminum Producer Foshan Co.,Ltd.

NORTH AREA,NANHAI SCIENCE ￡TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK,SHISHAN,NANHAI DISTRICT,FOSHAN,P.R.CHINA
Tel:86-757-8120-2808 Fax:86-757-8120-2801

株式会社アリス三洋

〒869-1231
熊本県菊池郡大津町大字平川1740-1
TEL: 096-293-1515　FAX: 096-293-2828

株式会社MAP

〒376-0136
群馬県桐生市新里町板橋320-9
TEL: 0277-74-5504　FAX: 0277-74-5524

株式会社ジャパンテクノ　　

〒729-0141
広島県尾道市高須町875-22
TEL,FAX兼用:0848-40-0311

株式会社MAP狭山

〒350-1331
埼玉県狭山市新狭山1-13-8
TEL: 042-952-0150 FAX: 042-952-0550